请选择搜索分类 全站资讯图片下载视频

佛教英语翻译学习——佛教讲十善是什么?

2017年04月27日22:56 法界佛教总会人次浏览 评论字号:T|T

十善

◎ 十善是什么?

 

◎ WHAT ARE THE TEN GOOD DEEDS?

十恶反过来就是十善。十善是什么?就是不杀生、不偷盗、不邪淫、不贪、不瞋、不痴、不绮语、不妄语、不恶口、不两舌。这个恶,你不做了,就是善。居士要奉行十善,所以要守五戒行十善。

 

Turn the ten evil deeds around and they become the ten good deeds. What are the ten good deeds? They are: not killing, not stealing, not indulging in sexual misconduct, not being greedy, not harboring hatred, not being deluded, not using loose speech, not lying, not saying harsh words, and not engaging in divisive speech. If you can refrain from doing all these bad things, then you will be wholesome. Lay people should practice these ten good deeds. All lay people must observe the five precepts and practice the ten good deeds.

(本文来源:法界佛教总会    )